Microsoft revelou os próximos títulos que chegam ao serviço, incluindo Resonance: A Plague Tale Legacy e outras novidades.