O lançamento de Mario Kart World trouxe uma novidade chocante: após 18 anos, a Nintendo substituiu a dubladora Samantha Kelly, que dava voz à Princesa Peach e ao Toad há quase duas décadas. Nesta terça (22), finalmente foram confirmados alguns integrantes deste novo elenco.
O novo rosto por trás da voz de Peach (e sua versão Baby Peach) é Courtney Lin. A própria trouxe a informação em suas redes sociais.
“Finalmente posso dizer… sou a voz da Princesa Peach e da Baby Peach em Mario Kart World! Sou eternamente grata à Nintendo por confiar em mim para ajudar a carregar o legado dessa personagem icônica. Esses personagens são muito maiores do que nós. Estou extremamente honrada e, sinceramente, ainda mal consigo acreditar.” comentou Lin.
Já Paul Castro Jr. assumiu a voz dos Toads masculinos, enquanto Laura Stahl foi confirmada como a nova voz de Toadette.
Esse recasting faz parte de uma renovação mais ampla iniciada em 2023, quando Charles Martinet, lendário dublador do Mario, foi substituído por Kevin Afghani, que agora dubla Mario, Luigi, Wario e outros. Em 2025, a mudança também se estende ao Donkey Kong com Koji Takeda, que dublou o personagem no filme de 2023; agora ele assume o papel de Takashi Nagasako.
A veterana Samantha Kelly, que dublou Peach, Toad e Toadette por 18 anos, foi surpreendida com a recusa da renovação apenas um dia antes do lançamento do Switch 2 e Mario Kart World. Ela compartilhou em seu Instagram:
“Obrigada por tantos anos de amizade e alegria. Estou triste que isso tenha acabado — eu realmente gostaria de ter dublado a Peach e o Toad para sempre… A Nintendo me informou ontem que decidiu reescalar esses papéis.”